来自寇义民的问题
英汉翻译遵循什么原则?一定要一点语法错误都不能有吗?
英汉翻译遵循什么原则?一定要一点语法错误都不能有吗?
1回答
2020-05-17 01:44
我要回答
请先登录
梅芳
ThemostimportantdifferencebetweenEnglishandChineseinsyntax：EnglishmodificationandsubordinationvsChinesecoordinationandpredication【翻译的时候一定要注意这两种语言在语法结构上根本的区...
2020-05-17 01:46:34
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 读“我国四个省级行政区轮廓示意图”，完成下列问题：（1）将图中字母与所代表的省级行政区相连。KLMN贵州山西西藏自治区湖北（2）四个省区中，
- 《三峡》中写景“动静结合,张弛有度”,请结合“春冬之时,素湍绿潭,回清倒影.绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间.”具体谈谈你对这一评价的理解.
- 下列关于隔离的叙述，不正确的是（）A．阻止了种群间的基因交流B．所有物种的形成都必定先经过长期的地理隔离C．遗传组成上的差异是产生生殖隔离的根本原因D．多倍体植物的产生
- 壶口瀑布:中华民族的精神象征阅读答案好的多加30,要速回答.1.试从文中找一组形容词来概括黄河的特点,并说明写壶口瀑布为什么着力描写黄河之水.2.试从文中找出语句来说明壶口瀑布的特
- 我只是伫立凝望,觉得这一条紫藤萝瀑布不止在我眼前也在我心中缓缓流过本体是什么为什莫把紫藤萝比作瀑布?这种比喻有什么作用?
- 《望庐山瀑布》是唐代诗人李白写的著名文章【修改修改病句
- 为什么不能用最小二乘推导两个点的回归方程
- 【（2013•蒙山县一模）读图，完成下列各题．（1）A线是______分界线，此线以西为______．（2）B线以东地形以______为主．（3）C线为一月______等温线，大体与______毫米等降水量线一致．】
- 地理时间与经度计算我国某省一个小组测得某日当地日出日落时间分别为北京时间06:40和16:40.求该地经度.（要解答过程）已经北京时间为05:37,拉萨（91度）的时间为多少?中国最西端（73度）
- 意大利的气候类型有哪些?
- 马和驴能够交配，但产生的后代--骡是不育的，从而说明马和驴属于两个物种，因为它们之间存在着（）A.外形差异B.习性差别C.地理隔离D.生殖隔离
- 我现在高一了但是数学只考七十多分该怎么办我们现在数学满分150分
- pmolC2H4在密闭容器中加强热分解,达到平衡时生成mmolC2H2和nmolH2,将平衡混和气体完全燃烧生成水和二氧化碳,要消耗氧气A.(3m/2+n/2+2p)molB.(3p-3m/2-n/2)molC.3pmolD.(3m/2+n/2)mol
- 读我国地形图，回答下列问题。（16分）（1）填出下列字母、数字所代表的地形区名称。山脉：②___________，④___________，⑥___________，⑧___________。盆地：A___________，C___________。高原：B______
- 大跃进的时间是哪几年啊?
- 【１.长白山瀑布穿过林海长廊，拐过“托云松”的弯道，有一块偌大的青石。站在这块石头上，就可以看到长白山瀑布了。因此人们管它叫“望瀑石”。当远处银河倒挂的瀑布落人眼帘的时】
- 36平方的10厘铁板有多重?
- 25毫米厚的铁板一平方米有多少斤重
- 【一平方铁板,厚度1毫米,他有多重请各位帮忙回答】
- 地理隔离会造成生殖隔离吗?
- 代词可以在定语从句中,当先行词么?我记得名词可以做,那代词呢?比如what?
- 既不是等比也不是等差的数列通项公式为1/4n²-1这个数列的前n项和要怎么算
- 【如何分辨电流表测的是哪个用电器?当电路中有很多电流表的时候．．我总是分不清楚到底测的是哪个用电器．该怎么分辨呢?没有诶..我找不到诶】
- 等差数列的前n项和为Sn，若S7-S3=8，则S10=______；一般地，若Sn-Sm=a（n＞m），则Sn+m=______．
- 中国加入世贸组织后有媒体评价：“在一些主要的领域里应该说都有一些冲击确实都会对中国的经济产生一定的影响但是这种冲击并非‘国门大敞’而是有很多方面的限制和保护还
- 问两道关于电压和电阻的题目张明有一个标准电压表,他有0到3和0到15两个量程,用他测量由两节干电池串联组成的电池组的电压时,接线正确,但他读出的读数是10V,这显然是错误的.（1）请你说
- 谁能把郦道元写的《三峡》用简单的语言写下来?
- 关于埃舍尔作品《瀑布》,为什么水看似从低向高流?运用了怎样的数学知识?
- 若数列｛αn｝的前n项和为Sn=2的n次方+c,求数列｛αn｝为等比数列的充要条件.an=Sn-S(n-1)=2^n-2^(n-1)∵a1=S1这两步是不是应该这样的?
- 最小二乘曲线正规方程的推导如题,谁知道最小二乘曲线中确定系数的正规方程是怎么推出来的.谢谢!