一般词义的区分最好看英语的解释

　　child

　　1.ayoungpersonfromthetimetheyarebornuntiltheyareabout14yearsold

　　指从出生到14岁的人

　　如：Thenurseryhasplacesfor30children.

　　2.usedforshowingthatthepersonmentionedisachild

　　指提到的人是一个不到14岁的孩子

　　如：achildactor

　　3.someone’ssonordaughterofanyage

　　不管多少岁,当指别人的儿子或女儿时,永远用child

　　如：Allofourchildrenaregrownandmarried.

　　offspring

　　1.someone’schildorchildren

　　某人的孩子或孩子们（后代）

　　如：conflictsbetweenparentsandoffspring父母和孩子之间的矛盾

　　2.thebabyorbabiesofananimal

　　动物的baby

　　如：Thebirdswillseeyouasathreattotheiroffspring.

　　3.somethingthathasdevelopedasaresultofsomethingelse

　　因为有后代的意思,那么引申为某事所导致的结果

　　如：Jungleisanoffspringoftechnoandjazz.