“像”与“象”的规范用法

　　一段时期来,汉字“像”与“象”使用混乱,国家语言工作委员会就此作出了规范表述.

　　在现代汉语里,象作为一个单音词,只有指“大象”这样一个意义.作为词素,有两个意义:一、名词性词素,指形状、样子,可构成复合词如“现象、假象、表象、星象、脉象、旱象、形象、印象、怪象、险象、幻象”等.二、动词性词素.指摹仿、摹拟,可构成复合词如“象形、象意、象声、象声词”等.带单人偏旁的“像”,在现代汉语中有三个义项:一、名词,指比照人物等作成的形象,如“鲁讯像”等.二、动词,意指“相似”,如“他像他的哥哥”．．．

　　-------------------------------------------------

　　“象”和“像”莫混淆

　　孟祥军

　　同学们在使用“象”与“像”的时候,经常将这两个字混淆,出现使用错误,下面我们来区别一下它们的用

　　法,以便同学们正确使用这两个字.

　　1.“象”和“像”都作名词.

　　“象”字有两种意思：（1）指物品或动物,如象棋、大象、象牙等.（2）指形状、状态,比如现象、

　　景象、气象、印象等.

　　“像”字指照人物做成的制品,一般和人有关,如裾隆⑼?瘛⑿は瘛⒒?瘛⑺芟瘛⒙枷瘛⒁粝竦取?

　　2.“象”和“像”都作动词.

　　“象”字用作动词时,一般指摹拟、模仿的意思,如象声、象形等.

　　“像”作动词的时候,大多是相似的意思,如好像、像母亲、像雷锋等.

　　现在同学们在使用这两个字的时候,最常见的错误是把名词中的“像”（如画像、塑像、录像、音像等）写

　　成“象”；把“象”（如景象、气象、印象、现象、象形等）写成“像”.只要我们搞清楚这两个字作名词或动

　　词时的不同用法,就能够正确使用它们.

　　顺便说的是,过去常常有人写的“照像”、“像片”,现在都应规范为“照相”、“相片”.

　　-------------------------------------------------

　　从“象”与“像”的合与分谈汉字规范