【英语翻译两段SecertloveisholyHejustc-查字典问答网
分类选择

来自陈申的问题

  【英语翻译两段SecertloveisholyHejustconsiderstheotherside"happinessifthereispain,youshouldendureyourselflikingsomebodywon'tbringyourpainwhilelovingsomebody,youmaysufferalongpaininghoweverhe'givenmethemost】

  英语翻译

  两段SecertloveisholyHejustconsiderstheotherside"happinessifthereispain,youshouldendureyourselflikingsomebodywon'tbringyourpainwhilelovingsomebody,youmaysufferalongpaininghoweverhe'givenmethemostjoyintheworldMissingsomebodydoesn'tmeaneachothereverydaydoesn'tmeanpossessordestoryeachotheryearndayandnightbutthatyoubringhimtoyourmindnowandagainyouwillworryaboutherifyoucan'thearher'svoice.Youwillmissth-etimeyouspenttogetherwhenyouareoutwardaloneIfIcouldcatcharainbowIfIcouldcatcharainbowIcoulddojustforyouAndsharewithit'sbeautyOnthedaysyouarefellingblueIFIcouldbuildamountainyououldcallyouveryownAplacetofindserenityAplacetobealoneIfIcouldtakeyourtroublesIcouldtossthemintotheseaoutallthesethingsI'mfindingArepossibleforyouIcan'tbuildamountainorcatcharainbowfairButletmeknowwhatIknowbestAfriendthat'salwaysthere

1回答
2020-05-22 22:07
我要回答
请先登录
陈荣华

  秘密的爱是神圣的,他仅考虑另一方的幸福.如有痛苦,你应该忍耐.喜欢某人不会给你带来痛苦,但是爱某人则会让你受长期痛苦的折磨.然而,他也给了我们世界上的极乐.想念某人不代表天天与彼此碰面,也不代表占有或毁掉彼此日夜的渴望,而是你一次次将他带入你的心间.

  如果你听不到她的声音,你会为她担心.你会在孤身在外时想念彼此共度的时光.如果我能抓住彩虹,那我也仅能为你做此,然后共同分享它的美丽.还有些你伤心的日子,如果我能堆起高山,那便是你自己的(山)(此处是不是有错词?)

  一个找到真诚的地方,一片孤身独处的地方.如果我能获得你的烦恼,我将把它们扔入大海.一切我所寻找的事物,都对你有无限可能.

  我不能堆起高山或抓住彩虹,但是让我知道了我最了解的一件事:那里有一位永存的朋友.

  这是诗歌或者歌词吗?感觉有不少错字,有些地方很难翻译,这是我的极限了,请见谅.

2020-05-22 22:07:58

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •