英语翻译PeoplearegenerallypronetowhatlanguageexpertS.I.Hayakawacalls"thetwo-valuedorientation."Wetalkaboutseeingbothsidesofaquestionasifeveryquestionhadonlytwosides.Weassumethateveryoneiseitherasuccessorafai

　　英语翻译

　　PeoplearegenerallypronetowhatlanguageexpertS.I.Hayakawacalls"thetwo-valuedorientation."Wetalkaboutseeingbothsidesofaquestionasifeveryquestionhadonlytwosides.Weassumethateveryoneiseitherasuccessorafailurewhen,infact,infinitedegreesofbotharepossible.AsHayakawapointsout,there'saworldofdifferencebetween"Ihavefailedthreetimes"and"Iamafailure."Indeed,thewordsfailureandsuccesscannotbereasonablyappliedtoacomplex,living,changinghumanbeing.Theycanonlydescribethesituationataparticulartimeandplace.