来自柳先辉的问题
天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物用英语怎么说
天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物用英语怎么说
1回答
2020-05-22 18:38
天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物用英语怎么说
天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物用英语怎么说
周易的英文版:
Themovementofheavenisfullofpower.
Thusthesuperiormanmakeshimselfstronganduntiring.
Theearth'sconditionisreceptivedevotion.
Thusthesuperiormanwhohasbreadthofcharactercarriestheouterworld.
北京外国语大学李长全教授主编的一本书中的译文
Asheavenmaintainsvigorthroughmovements,
agentlemanshouldconstantlystriveforself-perfection.
Asearth'sconditionisreceptivedevotion,
agentlemanshouldholdtheouterworldwithbroadmind.