英语翻译1.IconfirmthatIwillabidebythefollowing:A.Adepositamountofwillbemade100,000wontothefollowingbankaccount(sectionB)afterreceivingacceptancetothedormitory.a.Thisdepositisnon-refundableifthehousingregistratio

　　英语翻译

　　1.IconfirmthatIwillabidebythefollowing:

　　A.Adepositamountofwillbemade100,000wontothefollowingbankaccount(sectionB)afterreceivingacceptancetothedormitory.

　　a.Thisdepositisnon-refundableifthehousingregistrationiscancelled.

　　b.Thisdepositisrefundableonlyifthereisnodamageinthehousingfacilitiesatthetimeofcheckout.

　　B.Thehousingfee(rent+utilities)tothefollowingbankaccountwillbemadebeforemove-in(atleastoneweek)date:

　　a.Bank:Nonghyup(NationalAgriculturalCooperative

　　Federation,농협),SeoulNationalUniversityBranch

　　b.AccountNumber:079-01-465868

　　c.AccountHolder:LanguageEducationInstitute,SeoulNationalUniversity

　　d.CancellationPolicy

　　-uptooneweekpriortomovingin:100%refundable

　　-fromoneweekpriortomovinginuptoonemonthaftermovingin:

　　90%refundable

　　-withinonemonthtotwomonthsaftermovingin:80%refundable

　　-aftertwomonths:nonerefundable

　　※IwillnotifytheKLPOfficeimmediatelyafterIpaythefeeundermyname.

　　C.Dormitoryfee

　　a.deposit:100,000won

　　b.roomfee–small:1,200,000wonpersession

　　-large:1,500,000wonpersession