日本人说现代词汇都是几乎都是从日本传入中国的比如“中华人民共-查字典问答网
分类选择

来自柴佳伟的问题

  日本人说现代词汇都是几乎都是从日本传入中国的比如“中华人民共和国”,除了中华以外其他的词都是日本传入中国的,还有其他的很多现代科学词汇,

  日本人说现代词汇都是几乎都是从日本传入中国的

  比如“中华人民共和国”,除了中华以外其他的词都是日本传入中国的,还有其他的很多现代科学词汇,

1回答
2020-05-24 20:43
我要回答
请先登录
林维菘

  现代科学词汇的确有很多,像医学、生物学等等,都是早期去日本留学的或者更早的时候翻译新书的风潮的时候.

  但是那日本人说的也太过了,中国人借过来的是那些词汇的写法.而且日本人的文字都是从中国借过去的,所以才谓之“假名”,假,借也

2020-05-24 20:48:13

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •