21.埋怨也没用,人家根本不理睬.(point)

　　Itisnousecomplainingaboutit,astheywon'tmakeapointofyou.

　　22.大量砍伐树木肯定会扰乱生态平衡.(certain)

　　Cuttingdowntreesexcessivelywillcertainlybreakecologicalbalance.

　　23.为了保持身体健康,我们需要均衡的饮食和有规律的体育锻炼.(stay)

　　Inordertostayhealthy,wehavetobalanceourdietanddoexercisesregularly.

　　24.士兵们正在最后一次检查他们的装备,以确保万无一失.(equipment)

　　Thesoldiersarecheckingtheirequipmentforthelasttimetomakesureeverythingisallright.

　　25.虚拟现实带领我们进入一个奇妙的世界,但另一方面,它也让我们容易迷失自我.(ontheotherhand)

　　Virtualrealitytakesusintoawonderfulworld,ontheotherhand,italsomakesusloseourselveseasily.

　　原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.

　　如果认可本回答,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.