英语翻译1.Somegoforblakehair,other-查字典问答网
分类选择

来自韩家德的问题

  英语翻译1.Somegoforblakehair,othersbrown.本句里面的for是什么意思?能翻译成“一些人适合黑色头发,另外一些人适合棕色.”这样一来go的意思好像就不见勒.2.Youarebeingconditionedintofeelingasyoudo

  英语翻译

  1.Somegoforblakehair,othersbrown.

  本句里面的for是什么意思?

  能翻译成“一些人适合黑色头发,另外一些人适合棕色.”

  这样一来go的意思好像就不见勒.

  2.Youarebeingconditionedintofeelingasyoudo.

  beingconditionedinto是不是习惯于的意思?

  句中的as怎么理解,怎么翻译?

  感激不尽!

1回答
2020-05-24 14:49
我要回答
请先登录
柴桥子

  1、“blake”应改为“black”.这里gofor是固定短语,gofor竭力想取得;喜爱;支持,拥护.本句中的意思应是“喜爱”.“一些人喜欢黑头发,一些人喜欢染成褐色.”2、condition此处意为“训练”,arebeing是现在进行时.a...

2020-05-24 14:53:24

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •