货物本来是在A工厂生产，但A工厂的窑炉出现问题，我们只好转移到B工厂，由于需要和B工厂重新确认样品才能生产，花费了一点时间，所以我们可能要推迟班船期。

　　GoodswereoriginallyproducedinFactoryA,however,Thereissomethingwrongwiththekiln(furnace)ofFactoryA,asaresultthatwehadtohaveittransferredtoFactoryB,Asweneedtore-confirmthesameswithFactoryBbeforeproductionbegins,whichhasspentsometime,therefore,Wearepossibletopostponethevesselschedule

　　ThegoodswereproducedintheAplant,butthefurnaceAfactoryproblems,wehavetotransfertoBplant,becauseoftheneedtoreconfirmthesamplesandBfactoryproduction,spendalittletime,sowemaywanttopostponetheclassschedule.

　　请采纳，O(∩_∩)O谢谢

　　翻译：ThegoodshadbeenproducedinAfactory,butAfactorykilnappearproblem,wehavetotransfertoBfactory,duetotheneedsandBfactorytoconfirmsampleproduction,spendAlittletime,sowemayhavetodelayshippingdate.

　　Aninnerbox2productsistooheavy,easytodamage

　　O(∩_∩)O希望能帮到你如果满意的话，就采纳吧！

　　ThegoodswereproducedintheAplant,butthefurnaceAfactoryproblems,wehavetotransfertoBplant,becauseoftheneedtoreconfirmthesamplesandBfactoryproduction,spendalittletime,sowemaywanttopostponetheclassschedule.来自于金山词霸。

　　ThegoodshadbeenproducedinAfactory,butAfactorykilnappearproblem,wehavetotransfertoBfactory,duetotheneedsandBfactorytoconfirmsampleproduction,spendAlittletime,sowemayhavetodelayshippingdate.来自有道词典

　　ThegoodswereplanedtobeproducedbyA(工厂名),butthereissomethingwrongwiththierfurnace,sowehadtoturntoB(工厂名).

　　AsweneedtocheckthesampleswithBbeforeproducing,whichtooksomeextra(额外的)time,thelinermightbepostponed.