【英语翻译我们好久没有联系了,希望你一些都好!翻译成Long-查字典问答网
分类选择

来自李志舜的问题

  【英语翻译我们好久没有联系了,希望你一些都好!翻译成Longtimewehaven'tkeepcontacting.Wisheverythingisgoodforyou!有没错误呢?样品的运费太贵了,或许你可以考虑买个小的,运费会便宜些.翻译成Ithink】

  英语翻译

  我们好久没有联系了,希望你一些都好!翻译成Longtimewehaven'tkeepcontacting.Wisheverythingisgoodforyou!有没错误呢?

  样品的运费太贵了,或许你可以考虑买个小的,运费会便宜些.翻译成Ithinkthefreightistooexpensive,maybeyoucanbuyasmallonetocheck,thatwillbecheaper有没错呢

1回答
2020-05-24 21:39
我要回答
请先登录
李晶

  1中式英语,而且含语法错误.如:haven'tkeep——〉haven'tkept建议改为:Longtimenocontact.Wisheverythinggoeswellwithyou!2句子没什么错,但与中文意思不太相符.建议改为:Thecarriageforasampleis...

2020-05-24 21:39:51

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •