来自叶子红了john的问题
关于英语语法的问题
姬姐您好，请在could you please 和would you please 有什么用法上的区别？谢谢
2回答
2016-06-02 10:16
我要回答
请先登录
孙吉聪
could you please一般是要麻烦对方的，而would you please应该是带有些询问性质的，语气更加委婉。没有本质差别
2016-06-07 17:40:09
吴俊姬
Could you please 是比can you please 更为礼貌、委婉的说法，并不是过去式，是“能否麻烦你……”、“请你……”的意思；Would you please 含有说话者一定的希望，期待对方愿意做某事的意味，“请你……”， 两者在日常口语中经常通用，没有区分得那么明显。
2016-06-02 13:52:35