【速求英语翻译,急!!!注意:我不要网站翻译,一定要人工翻译-查字典问答网
分类选择

来自方晓柯的问题

  【速求英语翻译,急!!!注意:我不要网站翻译,一定要人工翻译,如果遇到满意的答案,本人将以重金感谢!1.applicationforcreditcardonlineMr.brown:i'dliketoknowificanapplyforacreditcardonlinet】

  速求英语翻译,急!!!

  注意:我不要网站翻译,一定要人工翻译,如果遇到满意的答案,本人将以重金感谢!

  1.applicationforcreditcardonline

  Mr.brown:i'dliketoknowificanapplyforacreditcardonlinetomakepayment.

  Missliu:yes,youcan.

  Mr.brown:whatshouldido?

  Missliu:firstofall,youcanclickonthecreditcardmenu?

  Mr.browm:whatfor?

  Missliu:toviewandcomparecreditcardoffersfromtheleadingcardissuers.

  Mr.brown:whatshallidowiththekindofcardthati'vechosen?

  Missliu:whatyouneedtodonowissimplyclickonthe"applyonline"link.

  Mr.brown:andthen?

  Missliu:youcompleteandsubmitthecardissuer'ssecureapplicationform.that'sallyouneedtodo.

  Mr.brown:isitreallythatsimple?

  Missliu:yes,itis.butifyouwanttoknowmoreaboutthematter,youcanclickonhelptolearnmoreaboutit.

  Mr.brown:thankyouforyouinformation.

  Missliu:mypleasure.

  2.onpaymentterms

  Mr.zhou:iamverymuchinterestedinyourproduct,butI'mwonderingwhatpaymenttermsyouaccept.

  Missli:weusuallyacceptD/PandirrevocableL/C.

  Mr.zhou:canihaveyourquotationinFOBtermsforourreview?ihavealreadyreceivedyourpricinginCIFterms.

  Missli:sure,i'llsendittoyoulatertoday.

  Mr.zhou:bytheway,canyouquoteinHKdollarssincetheexchangerateforUSdollarshasbeenstrongrecently?

  Missli:icandothatforyou,too.

  Mr.zhou:thankyouverymuch.

  4.Traininganewsecretary

  Ms.Wang:Ms.Li,couldyoutellmehowtooperatethelaserprinter?

  Ms.Li:Yes,letmeshowyou.First,switchtheprinter’spoweron.Thepowerswitchishere,OK?

  Ms.Wang:Uh-uh.

  Ms.Li:Next,openthemenuforPrint.

  Ms.Wang:Yes,I’vegotit.

  Ms.Li:Thensetthepagenumberandthenumberofcopies.

  Ms.Wang:WhatifIwanttwocopiesofthefile?

  Ms.Li:Then,clickthenumberofcopies,that’s2inyourcase.Andhereitis.Gotit?

  Ms.Wang:Yes,Ithinkso.CanItrynow?

  Ms.Li:Ofcourse....Howdoyoufeelaboutusingthisnewsystem?

  Ms.Wang:Iamprettycomfortablewithi

5回答
2020-05-27 21:56
我要回答
请先登录
刘志麟

  楼上说的很对啊

2020-05-27 21:59:17
陈新德

  1.在线信用卡申请

  Mr.brown:我想知道我可以不可以在线申请信用卡用于支付

  Missliu:当然可以

  Mr.brown:我需要怎么做?

  Missliu:首先按下信用卡菜单?

  Mr.browm:干嘛的?

  Missliu:看下各个信用卡提供商并进行比较

  Mr.brown:选好了之后我该怎么做?

  Missliu:接下来就是简单的点击"在线申请"这个连接了

  Mr.brown:然后呢?

  Missliu:你完成并递交了信用卡安全申请表格,这些是全部你需要做的了。

  Mr.brown:真的这么简单?

  Missliu:是的。但是如果你想知道更多情况的话,你可以点击帮助按钮去学习一下。

  Mr.brown:谢谢你提供的信息.

  Missliu:不客气.

2020-05-27 22:02:04
胡尚信

  1.在线信用卡申请

  Mr.brown:我想知道我可以不可以在线申请信用卡用于支付

  Missliu:当然可以

  Mr.brown:我需要怎么做?

  Missliu:首先按下信用卡菜单?

  Mr.browm:干嘛的?

  Missliu:看下各个信用卡提供商并进行比较

  Mr.brown:选好了之后我该怎么做?

  Missliu:接下来就是简单的点击"在线申请"这个连接了

  Mr.brown:然后呢?

  Missliu:你完成并递交了信用卡安全申请表格,这些是全部你需要做的了。

  Mr.brown:真的这么简单?

  Missliu:是的。但是如果你想知道更多情况的话,你可以点击帮助按钮去学习一下。

  Mr.brown:谢谢你提供的信息.

  Missliu:不客气.

  2.付款条件

  我对你的产品很感兴趣,不知道你接受怎样的价钱

2020-05-27 22:05:54
崔汉琰

  1.在线申请信用卡

  Mr.brown:我可以在线申请可用于支付的信用卡吗?

  Missliu:当然可以。

  Mr.brown:我该怎么做?

  Missliu:首先,请点击信用卡菜单.

  Mr.browm:那个是干嘛的?

  Missliu:看下各个信用卡提供商并进行比较。

  Mr.brown:选好了之后我该怎么做?

  Missliu:接下来只要点击"在线申请"就可以了。

  Mr.brown:然后呢?

  Missliu填写并递交信用卡安全申请表格,这些就是你需要做的全部了。

  Mr.brown:真的这么简单?

  Missliu:是的。但是如果你想知道更多情况的话,你可以点击帮助按钮。

  Mr.brown:谢谢你提供的信息!

  Missliu:不客气!

  2.支付方式

  Mr.zhou:我对你们的产品很感兴趣,我想知道你们接受什么支付方式。

  Missli:我们通常只接受预付定金和不可撤销信用证。

  Mr.zhou:你们的离岸价报价多少?我们已经知道你们的到岸价了。

  Missli:当然,我们会在今天就发给你。

  Mr.zhou:还有,你们可以报港币价吗?美元汇率最近上涨了。

  Missli:当然可以。

  Mr.zhou:谢谢!

  4.训练新秘书

  Ms.Wang:李先生,可以教我用这个激光打印机吗?

  Ms.Li:可以,我示范给你看。首先,把打印机电源打开,电源开关在这,知道吗?

  Ms.Wang:嗯。

  Ms.Li:然后,打开打印菜单。

  Ms.Wang:嗯,知道了。

  Ms.Li:接下来设置要打印的页码序号和要打印的数目。

  Ms.Wang:我想要打2份怎么设置?

  Ms.Li:点击打印数目按钮,然后设置成2,就是这样,知道了吗?

  Ms.Wang:嗯,应该可以,我可以试试吗.

  Ms.Li:当然,你觉得这个新系统怎么样?

  Ms.Wang:很好,谢谢!

  Ms.Li:不客气.

  纯手工翻译~~累阿··

2020-05-27 22:07:16
胡于进

  1、网上【在线】申请信用卡

  布朗先生:我想知道我是否可以网上申请一张用来付款的信用卡?

  刘小姐:是的,当然可以。

  布郎先生:那我应该怎么做?

  刘小姐:首先,您可以点击信用卡菜单。

  布郎先生:为什么?

  刘小姐:可以查看和对比主要的信用卡发行人给出的信用卡提议。

  布朗先生:对于这种我已经选择好的卡,我应该做什么?

  刘小姐:现在您仅需要做的是点击“在线申请“链接。

  布朗先生:然后呢?

  刘小姐:然后您填完并且提交您的信用卡发行方提供的安全申请表格。这就是你所需要做的所有事情。

  布朗先生:真的就这么简单?

  刘小姐:是的。但是如果你想知道更多的事务,你可以点击帮助来进一步了解。

  布朗先生:谢谢你给我提供信息。

  刘小姐:不用谢。

  2、关于付款方式

  周先生:我对你的产品很感兴趣,但是我疑惑的是你们能接受哪种付款方式。

  李小姐:我们一般接受D/P(付款交单)和不可更改的L/C。

  周先生:我能拿份你们用FOB方式付款的报价单,以便我们考虑呢?我已经知道你们用CIF方式付款的报价。

  李小姐:当然,稍后,我会在今天发给你。

  周先生:顺便问一下,由于近来美元汇率很坚挺,你们是否能够港币报价呢?

  李小姐:我也会发给你的。

  周先生:非常感谢。

  3、培训新秘书

  王小姐:李小姐,您能否教我怎样操作激光打印机吗?

  李小姐:当然。首先,打开打印机的电源。电源摁钮在这,知道吧?

  王小姐:恩恩。

  李小姐:然后,打开打印菜单。

  王小姐:好的,了解了。

  李小姐:然后,设置版面大小【就是A4之类的纸张格式】和复印数。

  王小姐:如果我要把文件复印两份,那我该怎么做呢?

  李小姐:点击复印数量,设置为2,就是点击这里,明白了?

  王小姐:我想我明白了。那我现在可以试一下吗?

  李小姐:当然。使用这个新系统,你感觉怎么样?

  王小姐:感觉相当舒服。谢谢你。

  李小姐:不用谢。

  打字打死我了..........有些贸易付款专有名字我保留了,你参考一下吧。

2020-05-27 22:11:38

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •