谁知道therefore,Hence,Since,等次的具体-查字典问答网
分类选择

来自秦莉的问题

  谁知道therefore,Hence,Since,等次的具体用法啊谁知道therefore,Hence,Since,等作为连贯副词时的具体用法啊!每一个至少两个例句要例句

  谁知道therefore,Hence,Since,等次的具体用法啊

  谁知道therefore,Hence,Since,等作为连贯副词时的具体用法啊!每一个至少两个例句要例句

1回答
2020-05-29 12:14
我要回答
请先登录
秦明辉

  Therefore前面并没有强烈规定只能用句点或是逗点

  放在句子中间的时候

  有三种情况

  1.S+V,thereforeS+V

  2.S+VandthereforeS+V

  3.S+V;thereforeS+V

  第一种跟第二种的意思都一样

  但是第三种的回答

  有"反而/另一种感觉"的含意存在

  举例:

  Hedranktoomuch,thereforewedrovehimhome.

  Hedranktoomuchandthereforewedrovehimhome.

  这两句话有前因後果的情况产生

  但是使用分号『;』的时候

  Hedranktoomuch;thereforewedrovehimhome.

  这句话的意思就比较有点在表达两个不同的行为藉由分号而凑在一起,前因後果的含意就没有这麼明显

  另外

  恕我才疏学浅

  我只知道在整段文章中

  因为需要使用连接词

  所以会使用"therefore"来当作句子之间的连接词

  翻译中通常是带有"所以/然後/因此"的意思

  我不知道什麼情况下"不能"当作中文的所以跟因此

  句型:

  S+V.Therefore,S+V

  ------------------------------------------------------------------------------------------------

  hence表示因此,所以,常接一名词,独自成句.而且hence还有从此,今后的意思.

  hence〓较正式用词,指接下来的东西是理所当然的必需的东西,但强调其重要性.

  so〓用于比较随便的场合,口语中多用.

  -------------------------------------------------------------------------------------------------

  要完全弄懂since要先了解他的几个突变词性

  1.连接词最常看到

  ex.It'sbeentenyearssincetheymarried.

  2.介系词也常看到

  ex.Alotofcountrieshadbeenindustrializedsince18thcentury.

  1.和2.皆翻为自从...

  其常搭配句构为

  完成式+since+Nor过去式

  3.副词

  ex.Sheleftschoolthreeyearsagoandhasworkedasanurseeversince.

  eversince此时是个副词片语翻译为此後;从那时起

  4.连接词的突变体

  ex.Sinceitissohot,let'sgoswimming!

  此处的since要翻成既然

  或者

  ex.Hemusthavetakenthebooksinceitwasn'tthere.

  此处的since要翻成因为=because

2020-05-29 12:19:05

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •