来自宋敏的问题
英语翻译另外一句也求翻译:谦也者,致恭以存其位者也.又,谦者,德之柄也.整句翻译
英语翻译
另外一句也求翻译:谦也者,致恭以存其位者也.又,谦者,德之柄也.
整句翻译
1回答
2020-05-30 01:48
英语翻译另外一句也求翻译:谦也者,致恭以存其位者也.又,谦者,德之柄也.整句翻译
英语翻译
另外一句也求翻译:谦也者,致恭以存其位者也.又,谦者,德之柄也.
整句翻译
第一句:从此以后孔子博学的名声,传播到普天下,人们都称呼(孔子)是“圣人”啦.
第二句:所谓谦虚,就是为了获得恭敬、以便保留其地位罢了.另外,所谓谦虚,(也是)获取恩惠好处的把柄(这里指工具).
个人理解,不知是否符合你标准答案的意思,供参考.