英语翻译不要用软件翻译,如果翻的好另加分(所用单词:息税前利润EBIT;利息费用InterestExpense;息税后利润EBT)这个表格是我集团公司在全国各地的分公司财务数据的汇总,它包含5项内容:息税
英语翻译
不要用软件翻译,如果翻的好另加分
(所用单词:息税前利润EBIT;利息费用InterestExpense;息税后利润EBT)
这个表格是我集团公司在全国各地的分公司财务数据的汇总,它包含5项内容:息税前利润;财务费用;息税后利润,以及各分公司的银行存款和贷款情况.在这15个城市的分公司中,财务费用急剧的不平衡,最高的如上海,达57500,最低的如青岛达-176,如此巨大的差异是由各分公司自身的资金持有量和实际需求所决定的.大家看最后两行数据,在分公司中,有的资金需求量很大,如上海公司,需求达1150000,有的公司资金十分充裕,如青岛公司,不但没有贷款,银行存款还有19253,我们实施内部银行的目的正是将各分公司的资金集中起来统筹管理.实施内部银行之后,所有分公司的大部分资金将收归集团统一支配,按照图表显示,各分公司银行存款总额是334768,也就是说,我们将从银行少贷334768,这将使我们的贷款费用下降5%.