【求高人帮我翻译英文!不要翻译软件!【摘要】随着企业资金需求不断增加,其资金的筹集必然是该企【摘要】随着企业资金需求不断增加,其资金的筹集必然是该企业建设的首要工作；资金】

　　求高人帮我翻译英文!不要翻译软件!【摘要】随着企业资金需求不断增加,其资金的筹集必然是该企

　　【摘要】

　　随着企业资金需求不断增加,其资金的筹集必然是该企业建设的首要工作；资金是企业的“血液”,是企业经营活动的重要内容,亦是经营活动得以进行的持续推动.企业必须从各种渠道以各种形式去筹集资金,以满足企业投资和用资的需要.筹集资金的问题伴随着企业的产生、发展的整个过程.从企业的日常经营活动所需营运资金到为开发新产品、投资新项目或发展新业务；改造和更新固定资产；收购和兼并其他的企业；甚至在企业遭遇生产经营困难时,都会进行资金的筹集.

　　基于此,本文主要以《企业筹资的渠道和方式》为题,首先是引言部分,说明了本文的选题背景及意义,其次简要介绍了企业筹资的理论界定,紧接着详细分析了当前企业的发展现状及筹资问题,最后根据前文的分析,提出了完善企业筹资渠道和方式的对策建议,并对全文进行总结.

　　【关键词】企业；筹资；渠道；方式