英语翻译首先,请不要用任何翻译软件,想用翻译软件的就不用回答了,不要说什么语法不通,这是一段从国外的论坛上摘下来的话,（老外说话也不怎么注意语法的）就算语法不通也尽量试试吧.

　　英语翻译

　　首先,请不要用任何翻译软件,想用翻译软件的就不用回答了,

　　不要说什么语法不通,这是一段从国外的论坛上摘下来的话,（老外说话也不怎么注意语法的）就算语法不通也尽量试试吧.

　　比人英语水平不好,如果有谁能翻译地通顺易懂,（刚注册的号,见谅啊）

　　Theuniversityusuallyreportgrantsawardedratherthanmoneyspent.Mostgrantscoverseveralyears--oftenupto5forlagerones.Itaveragesoutovertimebutwithgrantsgoingup(untilnow),itputsabetterspinonit.TheofficalstatscomefromtheNSF.Thetendtolagastheyjustreportedactualspendingfor2010.