英语翻译我国近年来在软件服务外包产业有较快发展,但是与印度软件外包产业还有很大差距.本文通过与印度在软件外包产业结构、产业总额、软件市场空间差异、企业规模差异等方面进行
英语翻译
我国近年来在软件服务外包产业有较快发展,但是与印度软件外包产业还有很大差距.本文通过与印度在软件外包产业结构、产业总额、软件市场空间差异、企业规模差异等方面进行对比分析,找出导致中印软件服务外包差异的原因.在借鉴印度的成功经验外的基础上,试图从宏观、微观提出中国软件服务外包未来发展方向及策略,寻求适合中国自身发展模式.
Ourcountrywrapsupestateinrecentyearsoutsidethesoftwaremaintenancehavingdevelopingcomparativelyquickly,estatestillhasverybiggapswithIndiasoftwareoutsideparcel.Aspectgoalongcontrastssuchastotal,softwaremarketplacespacedifference,enterprisescaledifferenceanalysesthemainbodyofabookbywrappingupindustrialset-ups,estatewithIndiaoutsidethesoftware,findsoutthecauseleadingtoChina-Indiasoftwaremaintenanceoutsideparceldifference.OntheexternalusefulexperiencebasisdrawingIndian,trytowrapupfuturedevelopmentdirectionandtacticsfrommacroscopicview,themicrocosmicputforwardChinesesoftwaremaintenanceoutside,exploreChinasuitableoneselfdevelopsapattern.