Goodmorning,everybody!

　　Inthisworld,thereisonethingthatisveryfairtoeverybody,whetheryouareamaleorfemale,youngorold,richorpoor.Doesanybodyknowwhatitiscalled?

　　Right.Itistime.ThetopicIamgoingtopresenttoyoutodayiscalled“TreasureEveryMinute”.

　　TorealizethevalueofONEYEAR,askastudentwhofailedagrade.

　　TorealizethevalueofONEMONTH,askamotherwhogavebirthtoaprematurebaby.

　　TorealizethevalueofONEWEEK,asktheeditorofaweeklynewspaper.

　　TorealizethevalueofONEHOUR,asktheloverswhoarewaitingtomeet.

　　TorealizethevalueofONEMINUTE,askapersonwhomissedthetrain.

　　TorealizethevalueofONESECOND,askapersonwhojustavoidedanaccident.

　　TorealizethevalueofONEMILLISECOND,askthepersonwhowonasilvermedalintheOlympics.

　　Treasureeverymomentthatyouhave!Andtreasureitmorebecauseyoushareditwithsomeonespecial,specialenoughtospendyourtimewith.

　　Andrememberthattimewaitsfornoone.Yesterdayishistory.Tomorrowisamystery.Todayisagift.That'swhyit'scalledthepresent!Theclockisrunning.Makethemostoftoday.

　　Goodluck,everybody!

　　中文

　　时间就是生命,鲁迅先生说：“浪费自己的时间等于慢性自杀,浪费别人的时间等于谋财害命.”这就说明了珍惜时间的重要性.

　　时间对于学者来讲：“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴.”学者只有珍惜时间才能创造自己的价值,为人类的文明发展,开拓新的知识天地.科技才能进一步发展,为祖国腾飞奉献自己的才华.反之,不珍惜时间,碌碌无为的过日子,明日复明日,不但毁了自己的前程,还给国家带来经济上的损失.

　　时间对于军事学家来讲,珍惜时间就是胜利.红军要飞渡金沙江,夜以继日地行军,其目的就是争取时间,夺取胜利.可见珍惜时间是多么重要,这关系着祖国的生死存亡.

　　时间对于经济学者就是金钱,就是效率.随着改革开放的大潮,时间越来越被人们重视,往日工作散怠,做一天和尚撞一天钟,吃大锅饭的现象越来越少,呈现在眼前的是抓紧时间创造效益,创造财富.

　　珍惜时间就是珍惜生命,生命对于每个人都很重要,我们每个人都应好好地珍惜时间,创造自己的生命价值.

　　英文

　　Thetimeisthelife,Mr.LuXunsaidthat,"Wastesowntimetobeequaltothechronicsuicide,wastesotherstimetobeequaltomurdersformoney."Thisexplainedtreasuresthetimetheimportance.

　　Thetimesaysregardingthescholar:"Aninchtimeinchgold,inchJinNanbuysaninchtime."Thescholaronlythentreasuresthetimetobeabletocreateownvalue,ishumanity'scivilizeddevelopment,developsthenewknowledgeworld.Thescienceandtechnologycanfurtherdevelop,soarsforthemotherlandoffersowntalent.Otherwise,doesnottreasurethetime,unsuccessfullyliving,tomorrowduplicatetomorrow,notonlyhasdestroyedownfuture,returnstogivebacktothecountrytobringintheeconomicaltheloss.

　　Thetimesaysregardingthemilitaryscientist,treasuresthetimeisthevictory.RedArmymustflycrossesYangtzeRiver,dayandnightmarches,itsgoalstrivesforthetime,strivesforthevictory.Obviouslytreasuresthetimeishowimportant,thisisrelatingthemotherlandlifeanddeath.

　　Thetimeregardingtheeconomicalscholaristhemoney,istheefficiency.Alongwiththereformandopenpolicyfloodtide,thetimeismoreandmoretakenbythepeople,formerdaysworkeddispersesnegligently,liveshandtomouth,hasthemessthephenomenonmoreandmoretobefew,presentsatpresentinisgraspsthetimecreationbenefit,thecreationwealth.

　　Treasuresthetimeistreasuresthelife,thelifeveryisallimportantregardingeachpeople,oureachpeopleallshouldtreasurethetimewell,createsownlifevalue.