【英语翻译背景我先说一下：在德州扑克游戏里我常帮朋友,好朋友如果筹码花光了,我都会给他们一些.因为某位好友没啥赌资又很爱玩大的,这几天我已经给他三次了,总共约1000万,刚刚他又问我】

　　英语翻译

　　背景我先说一下：

　　在德州扑克游戏里我常帮朋友,好朋友如果筹码花光了,我都会给他们一些.因为某位好友没啥赌资又很爱玩大的,这几天我已经给他三次了,总共约1000万,刚刚他又问我看能不能给他,我想回他跟他说〝我再给你500万,不过我只能帮你最後这次了,〞

　　请帮我翻译这句：〝我再给你500万,不过我只能帮你最後这次了,〞