您说的是对的.keepinmindofsth.比如：Keepinmindoftherulesthatdon'tspeakinthelibrary.keepinmindthat+从句；比如：Keepinmindthatdon'tspeakinthelibrary.不明白可继续提问.若回答对...

　　但现在很多地方见到的却没有加OF，而且我见过您有一次给人翻译过这么一个句子：Keepinmindthelawofdiminishingreturns

　　哦，我也想起来了。通常规范的用法是：keepsthinmind,keepinmindofsth.他那个原文没有用of，是不规范的写法（我认为口语中也能说过去）。今后如果能发现原文的不规范之处，我会注意提醒的，也多谢你提醒我。