英语翻译LETTEROFCREDIT(ORIGINAL)ISSUINGBRANCH:TIMBERMARKETLAHORE,PAKISTANDATEOFISSUE:09/06/2008IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITNUMBER:0187/01/55/0036-OBUBPLACEOFEXPIRY:CHINADATEOFEXPIRY:06/09/2008APPLICANT:M.N.ENTERPRISESROOMNO.7,2NDFL
英语翻译
LETTEROFCREDIT
(ORIGINAL)
ISSUINGBRANCH:TIMBERMARKETLAHORE,PAKISTAN
DATEOFISSUE:09/06/2008
IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDIT
NUMBER:0187/01/55/0036-OBUB
PLACEOFEXPIRY:CHINA
DATEOFEXPIRY:06/09/2008
APPLICANT:M.N.ENTERPRISES
ROOMNO.7,2NDFLOOR
BUSINESSCENTER,16-HALLROAD.
LAHORE,PAKISTAN
BENEFICIARY:ZHEDATECHNOLOGY&TRADINGCOMPANY
20ZHEDAROAD,HANGZHOU,CHINA
ADVISINGBANK:BANKOFCHINA
HANGZHOUQINGCHUNSUB-BRANCH
NO.197QINGCHUNROAD,HANGZHOU,CHINA
AMOUNT:USD15,720.00(CNF)
02FIFTEENTHOUSANDSEVENHUNDEDTWENTYONLY
PARTSHIPMENTNOTALLOWED
TRANSHIPMENTALLOWED
CREDITAVAILABLEWITH:ANYBANKBYNEGOTIATION
LOADINGONBOARD/DESPATCH/TAKINGINCHARGEAT/FROM
CHINESSSEAPORTFORTRANSPORTATIONTOKARACHISEAPORT
LATESTBY23/08/2008