句子翻译`汉翻英``谢谢大家帮忙```对英语好的来说应该是很简单很简单的题目吧```自己翻译还是会出点小错``我想要标准答案``完全正确的``谢谢大家````1.他内心深处知道,他们永远也不会再
句子翻译`汉翻英``谢谢大家帮忙```
对英语好的来说应该是很简单很简单的题目吧```
自己翻译还是会出点小错``我想要标准答案``完全正确的``
谢谢大家````
1.他内心深处知道,他们永远也不会再见了。(inone`sheart)
2.他们同意出版他的第一本书后,他终于感到自己快要成功了。(ontheroadto)
3.他停下来喝了一口(asipof)水,然后继续讲话。(resume)
4.这个大项目使我们忙得今年都无法安排一次度假了(engage;somuchthat)
5.氧气(oxygen)是气体中最重要的一种,正如水是液体中最重要的一种一样(justas)
6.那件工作很难做,不过我想试试看(haveashot)
7.这是一本关于商务实践而非理论的书(asopposedto)
8.社会活动从未耽误她的学习(intheway)
9.直到1911年人们才发现第1种维生素(vitamin)。(itisnotuntil...that)
10.很明显,自然灾害是造成这个国家经济危机的原因(crisis)
11.我们的婚姻很幸福,但我们也曾经经历过许多坎坷(upsanddowns)
12.许多外语教师常常在课堂上自己讲得太多(beinclinedto)
13.那位著名演员每天早晨锻炼一小时以保持健康(workout)
14.与他促膝长谈之后,她的怀疑消失了(maleaway)
15.目前我们没有职位孔雀(vacancy),但我们肯定会记住您的申请(keepinmind)
第15题是“目前我们没有职位空缺”---不是“孔雀”
```1楼答案明显不对``
我不小心把第15题打错了``可是连“孔雀”都被翻译了``