春节的：

　　SpringFestival,knownastheChineseNewYear,isthemostimportantholidayinChina.FromlateJanuarytoearlyFebruary,ChinesepeoplearebusypreparingfortheNewYear.Theycleantheirhouses,havetheirhaircut,andbuynewclothes.Jiaoziordumplingismostpopular.Tothosewholivefarawayfromtheirhome,thisfestivalisalsoaframilyreunionoccasion.

　　Andtheyoftengobackhometocelebratethefestivalwiththeirfamily.Thefirstdayofthenewyearisthetimewhenpeoplevisittheirfriendsadnwisheachothergoodluckinthenewyear.

　　春节,即中国人的新年,是中国最重要的节日.从一月末到二月初人们忙着为新年做准备.他们打扫房屋、理发和买新衣服.饺子是最受欢迎的.对那些远离家乡的人们,春节是一个合家团聚的时刻.他们经常回家和家人欢度春节.新年第一天人们访友并互祝新年好运.

　　清明节：

　　ItsChinesename"QingMing"literallymeans"ClearBrightness,"hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring.Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities.

　　清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗.直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行.