就如彭佳慧的歌中所唱“只是有人就放弃,也有人愿意再等,等一个发现,等一个感动让爱再沸腾”,那么再给彼此一个机会的英语该怎么说呢?1）Shehasfinallydecidedtogivetheirmarriageanothershot.她最后决定再给彼此一次机会.（再给彼此的婚姻一次机会）2）Shewantstogivehimanotherchance.复婚,也就是一段破碎的感情再次复合,在中文里有一句很贴切又地道的说法叫“破镜重圆”,破镜重圆英语怎么说?破镜重圆的英语地道说法是：breakuptomakeup用法举例：JohnandMaryexperiencedabreakuptomakeupin8monthstime.

　　在八个月的日子里,约翰和玛丽经历了破镜重圆.