【英语翻译OnTuesday,March31,heandIdinedatGeneralPaoli's.Aquestionwasstarted,whetherthestateofmarriagewasnaturaltoman.Johnson,"Sir,itissofarfrombeingnaturalforamanandwomantoliveinastateofmarriage,thatwefindall】

　　英语翻译

　　OnTuesday,March31,heandIdinedatGeneralPaoli's.Aquestionwasstarted,whetherthestateofmarriagewasnaturaltoman.Johnson,"Sir,itissofarfrombeingnaturalforamanandwomantoliveinastateofmarriage,thatwefindallthemotiveswhichtheyhaveforremaininginthatconnection,andtherestraintswhichcivilizedsocietyimposestopreventseparation,arehardlysufficienttokeepthemtogether."TheGeneralsaid,thatinastateofnatureamanandwomanunitingtogetherwouldfromastrongandconstantaffection,bythemutualpleasureeachwouldreceive;andthatthesamecausesofdissensionwouldnotarisebetweenthem,asoccurbetweenhusbandandwifeinacivilizedstate.Johnson,"Sir,theywouldhavedissensionsenough,thoughofanotherkind.Onewouldchoosetogohuntinginthiswood,theotherinthat;onewouldchoosetogofishinginthislake,theotherinthat;or,perhaps,onewouldchoosetogohunting,whentheotherwouldchoosetogofishing;andsotheywouldpart.Besides,Sir,asavagemanandasavagewomanmeetbychance;andwhenthemanseesanotherwomanthatpleaseshimbetter,hewillleavethefirst"..

　　不过真的不要机子翻译的