英语翻译我们作为中学生,就应该在平时的日常生活中做起,节约一-查字典问答网
分类选择

来自贺昌政的问题

  英语翻译我们作为中学生,就应该在平时的日常生活中做起,节约一滴水、一度电、一张纸、一粒米.并可以利用课余时间搜集环保资料,调查浪费现象,向身边的人们做相关的宣传,为保护环境贡

  英语翻译

  我们作为中学生,就应该在平时的日常生活中做起,节约一滴水、一度电、一张纸、一粒米.并可以利用课余时间搜集环保资料,调查浪费现象,向身边的人们做相关的宣传,为保护环境贡献力量.

  PS:请纯人工翻译,(运用词组使用从句翻译,最好不要译为“主谓宾”简单的句式,)

1回答
2020-06-11 18:24
我要回答
请先登录
刘利锋

  为你提供了有五个从句的正确无误的译文.这段话是不容易译成有从句的句子的.

  Aswearemiddleschoolstudents,weshouldstartwithoureverydaylifebysavingwhatwecan,fromonedropofwaterandonewattofelectricity,toonepieceofpaperandonegrainofrice.Wecanalsousewhatevertimeisleftoutsideofschooltocollectmaterialsrelatedtoenvironmentprotection,investigatewastages,andspreadrelevantinformationtothosewhoarearoundussothatwecancontributewhatwehavewithinustoprotectingtheenvironment.

2020-06-11 18:27:06

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •