来自董圣广的问题
英语翻译Actually,though,don'tsuchscoressimplymeanthatIamverygoodatansweringthetypeofacademicquestionsthatareconsideredworthyofanswersbythepeoplewhomakeuptheintelligencetests---peoplewithintellectualbentssimilar
英语翻译
Actually,though,don'tsuchscoressimplymeanthatIamverygoodatansweringthetypeofacademicquestionsthatareconsideredworthyofanswersbythepeoplewhomakeuptheintelligencetests---peoplewithintellectualbentssimilartomine?
suchscores是说作者经常在学术类型的智力测验中获取高分
问:worthyofanswers是“值得回答”的意思么?为什么answer不用ing形式,而偏偏用第三人称单数?
(备注:此课文的翻译认为worthyofanswers是“值得回答”的意思)
1回答
2020-06-13 21:23