球帮忙看英语语法错误~Asweallknow,thestor-查字典问答网

来自范玉飞的问题

　　球帮忙看英语语法错误~Asweallknow,thestoryofthecrywolf.it'saboutachildwhoalwaystoldlies,andhissheepwasatebythewolfatlast.thestorywantstotellustobehonestbecauseAliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.

　　球帮忙看英语语法错误~

　　Asweallknow,thestoryofthecrywolf.it'saboutachildwhoalwaystoldlies,andhissheepwasatebythewolfatlast.thestorywantstotellustobehonestbecauseAliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.

　　有的话帮忙改一下不要改动意思就好……

1回答

2020-06-13 17:05

我要回答

请先登录

孟国明

　　Asweallknow,thestoryoftheboywhocriedwolfisaboutachildwhowasalwaystellinglies.Finally,hissheepwaseatenbythewolvesbecauseofhislies.Thestorytellsustheimportanceofhonesty,becausenoonewillbelievealiarevenwhenheistellingthetruth.

　　第一句没有谓语,所以我帮你一二合并了.第二句太长,而且意义不明.中式英语.最后用个名词词组代替了你的不定式,显得简练.最后用否定强调语气.我没有加太多的连词.再加点会比较好.但不知到会不会把你的原意改掉|||

　　对了狼来了的故事在英语里就叫做theboywhocriedwolf.

2020-06-13 17:10:47

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读