英语翻译AsweallknowBritishlovequeues,butthereisnorealline-up(队列)inabar—andthebarworkersdoknowwhoseturnitis.Buttherestillaresomerules.Forexample,don’tspeakloudly,orsnapyourfingers.Andwhateveryoudo,ple
英语翻译
AsweallknowBritishlovequeues,butthereisnorealline-up(队列)inabar—andthebarworkersdoknowwhoseturnitis.Buttherestillaresomerules.Forexample,don’tspeakloudly,orsnapyourfingers.Andwhateveryoudo,pleasedon’tringthebellhangingbehindthecounter(柜台)---thisisusedbythebosstotellpeopleit’sclosingtime.Rememberifyoulooktoopleasedandhappy,thebarworkerswillthinktheyhaveservedyou.
InaBritishbaralwayssay“please”andtrytorememberthethingsthattheBritishbarworkershate.Forexample,theydon’tlikepeopletokeepotherswaitingwhentheycan’tdecidewhattodrink.Theydon'tlikepeoplestandingagainstthebarwhentherearealotofcustomerswaitingforservice.
Onetouristwhospentsixmonthsinterviewing50bossesandmorethan1,000customerssaid,“IcannotunderstandhowtheBritishareabletobuythemselvesadrink.Buttheydo,andifyoufollowtheserulesyoushouldbeabletodoso,too.”
x05Talkingoftips(小费),youshouldneverofferthebarworkersacashgratuity(现金小费).Thecorrectbehavioristoinvitethemtodrinksomething.Ifso,theywillthinkthattheirworkisworthy.Acashgratuityisunfriendlyandimpolite.