youareatough

　　没有上下文,无法确定其确切语境含义,可以有以下几种说法：

　　1、你是一个野蛮的女孩.

　　2、你是一个好斗的女孩.

　　3、你是一个意志坚强的女孩.

　　4、你是一个顽固、不悔改的女孩.

　　5、你是一位强壮的女孩.

　　6、你是一个不幸的女孩.

　　7、你是一个好女孩.

　　其中6和7是“tough”的俚语用法.