帮我翻译一下这个邮件谢谢了Email:qwinrafer@m-查字典问答网

来自雷宜武的问题

　　帮我翻译一下这个邮件谢谢了Email:qwinrafer@myway.comHelloDear,MynameisMrs.QwinRafer,IamadyingwomanwhohavedecidedtodonatewhatIhavetoyou/church.Iam59yearsoldandIwasdiagnosedforcancerforabout2yearsago,

　　帮我翻译一下这个邮件谢谢了

　　Email:qwinrafer@myway.comHelloDear,MynameisMrs.QwinRafer,IamadyingwomanwhohavedecidedtodonatewhatIhavetoyou/church.Iam59yearsoldandIwasdiagnosedforcancerforabout2yearsago,immediatelyafterthedeathofmyhusband,whohasleftmeeverythingheworkedfor.IhavebeentouchedbyGodtodonatefromwhatIhaveinheritedfrommylatehusbandtoyouforthegoodworkofGod,ratherthanallowmyrelativestousemyhusbandhardearnedfundsungodly.PleasepraythatthegoodLordforgivememysins.IhaveaskedGodtoforgivemeandIbelievehehasbecauseHeisamercifulGod.Iwillbegoinginforanoperationinlessthanonehour.IdecidedtoWILL/donatethesumof$2,500,000(twomillionfivehundredthousanddollars)toyouforthegoodworkofthelord,andalsotohelpthemotherlessandlessprivilegeandalsofortheassistanceofthewidows.AtthemomentIcannottakeanytelephonecallsrightnowduetothefactthatmyrelativesarearoundmeandmyhealthstatus.IhaveadjustedmyWILLandmylawyerisawareIhavechangedmywillyouandhewillarrangethetransferofthefundsfrommyaccounttoyou.IwishyouallthebestandmaythegoodLordblessyouabundantly,andpleaseusethefundswellandalwaysextendthegoodworktoothers.Contactmylawyer(BarristerParkerBrown)withthisspecifiedemail:Pkbrownesq@netscape.netandtellhimthatIhaveWILLED($2,500,000.00)toyouandIhavealsonotifiedhimthatIamWILLINGthatamounttoyouforaspecificandgoodwork.IknowIdon?tknowyoubutIhavebeendirectedtodothis.ThanksandGodbless.NB:IwillappreciateyourutmostconfidentialityinthismatteruntilthetaskisaccomplishedasIdon'twantanythingthatwilljeopardizemylastwish.AndAlsoIwillbecontactingwithyoubyemailasIdon'twantmyrelationoranybodytoknowbecausetheyarealwaysaroundme.Regards,Mrs.QwinRaferHappymoments,praiseGod.Difficultmoments,seekGod.Quietmoments,worshipGod.Painfulmoments,trustGod.Everymoment,thankGod."

1回答

2020-06-13 11:24

我要回答

请先登录

白英彩

　　软件翻译,你应该能看明白大概意思

　　（PS：给的分的确少了点,不过还是帮你翻译了,帮助别人也是个快乐的事嘛）

　　下面是内容

　　电子邮件：亲爱的qwinrafer@myway.com你好,我的名字是决定捐赠的Mrs.QwinRafer,我是一名死的妇女什么我必须你教会.我是59岁,并且我为癌症被诊断了大约2年前,在我的丈夫之后死亡,留给我一切他工作为.我由God接触从什么捐赠我从我已故的丈夫继承了给您上帝好工作的,而不是允许我的亲戚不虔诚使用我的丈夫辛苦得到的资金.请祈祷好阁下原谅我我的罪孽.我要求原谅的上帝我和我相信他有,因为他是merciful上帝.我向操作求助在少于一个小时.我决定了对WILL/donate总和的$2,500,000(二百万五十万美元)给您阁下的好工作的,并且帮助无母和较少特权并且寡妇的协助的.在我不可能现在采取任何电话由于这样的事实我的亲戚是在我附近之时和我的健康状态.我调整了我的意志,并且我的律师知道我改变了我的意志您,并且他将安排资金的调动从我的帐户到您.我祝愿您一切顺利,并且也许好阁下保佑您非常和很好请使用资金和对其他总是扩大好工作.与我的律师(律师Parker布朗)联系有这指定的电子邮件的：Pkbrownesq@netscape.net和告诉他我愿($2,500,000.00)给您,并且我也通知了他我是愿意的数额对您具体和好工作的.我知道我穿上?t认识您,但是我被指挥做此.感谢和上帝保佑.NB：我将赞赏您的在这个问题的最大机密,直到任务被完成,因为我不想要将危害我的前个愿望的什么.并且我与您接触由电子邮件,因为我不要我的联系或任何人知道,因为他们总是在我附近.问候,QwinRaferHappy夫人片刻,称赞上帝.困难的片刻,寻求上帝.寂静片刻,崇拜上帝.痛苦的片刻,信任上帝.每片刻,“

2020-06-13 11:25:21

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读