(1)本题考查再现诗歌画面的能力,答题时抓住主要意象及其特点即可.这两句涉及的意象是“山月”及“天河”,其特点分别是“近”和“低”,在此基础上展开合理的想象,用生动形象的语言描绘出来即可:山月近得仿佛就在窗前,银河低得好像要流进房门.
(2)这道题考查的是概括思想情感.答题模式:结合诗歌的有关内容具体分析该句所描述的内容;说说该句运用了怎样的表达技巧,营造了怎样的意境,或表达了怎样的感情等;根据题目要求,拟写答案.指出表现了作者怎样的感情.颈联中诗人望着浓绿的银杏树,听见悲啼的杜鹃声,春夜独宿异乡的愁思和惆怅,油然弥漫.末联承“子规啼”,写自己正浸沉在杜鹃悲啼声中,鸡叫了,快要上路了,这七盘岭上不寐的一夜,更加引起对关中故乡的不胜依恋.
答案:
(1)这首诗描写了旅途夜宿七盘岭的情景:山月近得仿佛就在窗前,银河低得好像要流进房门.(2分)
(2)表达了诗人独宿异乡的愁思(惆怅、失意),流露出对故乡的依恋.(2分)
参考译文:
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧.
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入.
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼.
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声.