1）多数情况下,以f或fe结尾的名词,如变复数,一律先将f或fe变为v,再加上es,读[iz],如

　　wife-wives,wolf-wolves

　　leaf-leaves（树叶)

　　scarf-scarves/scarfs(围巾)

　　handkerchief-handkerchieves/handkerchiefs（手帕）

　　knife-knives（刀子）

　　shelf-shelves（架子）

　　thief-thieves（小偷）

　　life-lives（生命）

　　self-selves（自己,myself-ourselves）

　　half-halves（一半）

　　wolf-wolves（狼）

　　以下2首打油诗可以基本涵盖这些词汇：

　　（A）

　　thief,wolf,knife,贼狼刀,贼狼刀；

　　shelf,self,wife,loaf,书架自己的妻子吃面包；

　　elf,sheaf,leaf,小精灵（有）一捆树叶；

　　calf,life,half,小牛（的）生命一半了.

　　（B）

　　“妻子”遇“狼”拿起“刀”,吓得“强盗”满街跑；

　　碰到“架子”“毁”己“命”,“手帕”“树叶”“半”空飘.

　　注：以上被引号引入的部分,皆为以“f”或“fe”结尾的名词,如变为复数一律先变“f”或“fe”为“v”加上“es”读[iz].其中handkerchief还可以有加“－s”形式：handkerchiefs.

　　2）另外,在中学课本中出现了四个以f结尾的单词是由加“-s”构成复数.这四个词是：belif,gulf,roof,serf（农奴）.