”施工现场标准化设施使用手册“的英文,打印在手册封面的,-查字典问答网

来自刘珊中的问题

　　”施工现场标准化设施使用手册“的英文,打印在手册封面的,

5回答

2020-06-15 05:52

我要回答

请先登录

马昌文

　　JobSiteStandardisedInfrastructureManual

2020-06-15 05:55:15

刘珊中

　　有没什么语法要求的，就这样中文对应一个词一个词翻译来吗？会不会很中文形？

2020-06-15 05:59:36

马昌文

　　不会，主要注意每个首字母要大些，一般标题是没有特别强调语法，用什么of之类的，这样反而显得臃肿！

2020-06-15 06:01:17

刘珊中

　　ConstructionSiteStandardisedInfrastructureManual把你上那个Job单词换成Construction没事的吧？

2020-06-15 06:05:33

马昌文

　　可以的，是同一个意思！

2020-06-15 06:09:23

猜你喜欢