系动词本来就是实义动词.你也许要问的是：“有些系动词有时也是及物动词,怎么区分”

　　1.系动词属于不及物动词范畴,所以系动词没有被动语态；

　　2.系动词充当及物动词的情况不太多.想了一个,可能有几个：feel,keep,continue,prove等

　　feel摸起来是……,keep,continue,prove表示状态的保持；（这些是系动词）

　　feel认为Ifeelitrighttogowithyou.

　　keep使……Sorrytokeepyouwaiting.

　　continue继续……Let'scontinueourlesson.

　　prove证明Inordertoprovehispointheshowedthemthelatestsalesfigures.

　　为了证明他的观点,他给他们看了最新的销售数字.

　　其实,你要知道它是及物动词还是系动词,最简单的办法就是在翻译时系动词都加个“……是”

　　比如：“taste尝起来是……；sound听起来是……；keep保持是……；become变成是……”