英语翻译西方人的婚姻观与中国人的婚姻观有着极大的不同.中国的传统婚姻观,一般都讲百年好合,一定终身.西方式的的婚姻观,就不一样了,在西方人眼里,爱就是爱,因为他们认为：婚姻纯属
英语翻译
西方人的婚姻观与中国人的婚姻观有着极大的不同.中国的传统婚姻观,一般都讲百年好合,一定终身.西方式的的婚姻观,就不一样了,在西方人眼里,爱就是爱,因为他们认为：婚姻纯属个人私事,任何人不能干涉；同时婚姻不属于道德问题.一个人有权选择和他／她最喜欢的人生活在一起,一旦发现现有的婚姻是一个错误,他／她有权作第二次选择.
TheperspectiveofmarriagevariesremarkablybetweenwesternandChinesepeople.OftraditionalChinesemarriage,itemphasizesharmoniousrelationandonecompanionforlifetime.However,thewesternpeoplethinkdifferently.Intheirviews,loveisassimpleasitis.Theyconsidermarriageapersonalaffairthatnoonehasprivilegetointerfere;andmarriagehasnothingtodowithmorality.Onehasrighttolivewithhis/herturelove,oncethemarriageisfoundwrong,he/sheenableshimself/herselftomakethesecondchoice.