它不单单是英格兰最美丽的地方…它不费吹灰之力就融合了品质、华贵和潮流,使坎布里亚郡–湖泊地区成为放松和纵情的最终目的地.引人入胜的景观使人激发灵感,新鲜的空气和空旷的场地令人精神振奋,和平与宁静叫人浮想联翩.16个湖泊、英格兰5座最高的山和近3,000公里的人行道和自行车道通向宏伟的荒山、宁静的海滨和湖泊地区的乡村–这里闻名的风景曾使威廉沃兹沃斯和比阿特丽克斯波特如痴如醉.毫无疑问,这是英格兰最美丽的地区.

　　无论您在一年当中的什么时候拜访坎布里亚郡–湖泊地区,您始终都能看到一番特别的景象.水仙花和春天新生的羔羊,绿树如茵的峡谷沐在温暖的阳光下,夏日里色彩斑的帆船或波光粼粼的峡谷,秋天金棕色的斗蓬,冬天荒山笼罩洁白积雪那种令人眼花缭乱的景象.