来自陈印淇的问题
《竹石》中的咬定青山不放松,立根原在破岩中的原是什么意思?
《竹石》中的咬定青山不放松,立根原在破岩中的原是什么意思?
4回答
2020-06-22 21:09
我要回答
请先登录
黄晖
原来,本来的意思
2020-06-22 21:12:45
陈印淇
你知道这一句诗的意思是什么啦？
2020-06-22 21:13:19
陈印淇
是：竹子抓住青山不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中
2020-06-22 21:15:54
黄晖
那你说原怎么解释，这不是郑燮的《竹石》吗？翻译：竹子的根咬定青山，一点儿也不放松，立根原来是破碎岩石的缝隙中。如果你这么翻译，那原字你怎么翻译得进去。
2020-06-22 21:18:08
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【一项工程甲单独做20天完成乙单独做40天完成,现在甲乙合作修了5天,剩下的由乙修,乙需要多少天过程和得数到底是几天？】
- 【初四英语作文请根据下面Linda信中提出的困惑，以读者Mei的名义为她写一封80词左右的回信，帮她解决问题。信得开头和结尾已经给出。DearEditor,Ihadmyearspiercedwithoutaskingforpermission】
- 判断、、、、、、六年级上、、语文...1、《史记》是一部伟大的历史著作,它的作者是司马迁.（）2、中国水墨画是由唐代诗人王维所创的.（）3、被称为“五岳之首”的是华山.（）4、“
- 【昨天在老友记中听到Rachel和Joy传授在咖啡馆打工的经验之谈,说到这样一句话：Asmilegoesalongway.可以理解它的意思,但是不熟悉goesalongway这个用法.请高人点评~】
- 修一条公路,甲乙两队合修6天可以完成.现由甲队修五天,再由二队修3天,还剩这条公路十分之三没有修,已知甲队比乙队每天多修20米,这条公路全长多少米?谁能帮我算出来啊
- 【汉译英为.】
- oneofthebestthingsthesedays的作文
- 【关于静摩擦力，下列说法中正确的是A.两个相对静止的物体之间可能有摩擦力的作用B.静摩擦力的方向总是与物体的相对运动趋势的方向相反C.当认为最大静摩擦力等于滑动摩擦力时，可以用F】
- 作为一名在校大学生,设想假期有一段打工经历,在开学初的英语课上,用英语讲讲你的体会.1.keeponaskingparentsformoney.2.learnthevalueofmoney.3.getalongwithothers.4.getalittlebitworkingandsocialexperien
- “Ihavecoliveonbecauselifeissobeautiful．”Thesewordsofoneofmypatientswhosuffersfrom（遭受）SARScontinuetoringinmyears．Thispatient’swholefamilyhasbeeni
- （2014•南京二模）如图所示，电源电压恒定不变，已知滑动变阻器R1的最大阻值为20Ω，小灯泡L上标有“8V4W”字样，电流表的量程为0～0.6A，电压表的量程为0～3V．灯泡电阻不随温度变化，
- 某同学用如图甲所示的实验装置测小灯泡的电阻：（1）小灯泡正常发光时电压为2.5V，滑片向右灯变暗，请你帮他用笔划线代替导线连接实物电路，导线不允许交叉．（2）该同学连接好电路
- 勤于读书中哪些句子可以看出孔子一生喜欢读书
- 中译英苹果核苹果核!
- 【“苹果核”中的“核”怎么读?苏教版小学语文下册第五课“真的,从横切面看,可以清晰地看出,苹果核果然像一颗五角星.”请说明具体理由.看样子没有人会认真对待这个问题的了,我找了好些】
- 阅读理解Startingfromthismonthyouwon'tbehearingtheword“NBA”onsportsprogramsonCCTV．InsteadsporthostswillgivethefullChinesenamewhentheyrefertotheNBA－National
- I'llfeedmycatinaminute就划线部分提问划线部分inaminute___youfeedyourcat?
- 修一条公路，甲队每天修8小时，15天完成；乙队每天修10小时，4天完成，两队合作，每天工作6小时，几天可以完成？
- TelevisionintheUnitedStatesisfree.Topayforprogramstherearemanyadvertisements.Oftentheseadvertisementsareshortplayswithactors.ThefollowingtelevisionadvertisementislikemanyothersthatAmericansseedaily.Wesee
- 英语翻译Allpricesarenetandnon-commissionable.Ratesarevalidforrequesteddatesonly.Ratesareperpersoninatwinshareperbus.Maxcapacityofabusis50pax.Paxroomingalonewillbesubjecttoasinglesupplement.15fullpaying+1fr
- 【高分求购一篇英语小文章,课堂作业用,上台念一下那种,三分钟左右比如我爱好什么我的家乡之类的最好是自己写的,对高手来说很easy啊】
- 阅读理解Aschildrenentertheirteenstheyusuallybegintopaymoreattentiontotheirpeers(同龄人)orfriends．Peerpressurecanbedirectorindirectbutisalmostalwayspresent．Learning
- 【选择正确的解释或含义1、劳苦2、困苦3、痛苦小华在饱尝了打工的酸甜苦辣之后,颇有感慨地总结说：“打工生活中,那种吃不着的“苦”（）比吃“苦”（）的“苦”（）还要多.不懂的不】
- 设随机变量x的概率密度为f(x)=1/2e^x,x0,求E(2x),E(|x|),E(e^-2|x|).
- （2014•宝山区一模）在图1所示的电路中，电源电压保持5伏不变，R1的阻值为10欧．闭合电键S，电流表的示数如图2所示．（1）求电阻R1两端的电压．（2）求电阻R2的阻值．（3）现有标有“20
- 【已知密度函数,求P(X>2Y),】
- oneofmymoreablestudents是什么意思这是从字典上抄的。字典的翻译是我是我们班能力较强的学生之一。但英文字面上没有出现班（class)的单词。我英语太差今后还请多多帮助！
- 【原来,我也许是自作多情了难道就……】
- 如图所示，质量为1kg的物体A放在水平面上，与水平面间的动摩擦因数为0.2，物体A与水平面间的最大静摩擦力为2.2N．若对A施加一个F=2.1N的水平推力时，则A所受的摩擦力为______N；若F=3N时，则
- 如图示电源电压为9V，R1=3Ω，滑动变阻器R2的变化范围为0～20Ω，如果电流表采用0～0.6A量程，电压表采用0～3V量程，为了不使电流表电压表损坏，求滑动变阻器R2的取值范围．