求翻译,不要用机器Furthermorekindlypleasenotefollowingwhenfixingthiscargowiththeshprs/chrtrs:-PleasefixthecargoonFREEOUTbasisifpossible.Thiswayyoutransferallrisks/responsibilitiestotheconsigneeintheB/L,a
求翻译,不要用机器
Furthermorekindlypleasenotefollowingwhenfixingthiscargowiththeshprs/chrtrs:
-PleasefixthecargoonFREEOUTbasisifpossible.Thiswayyoutransferallrisks/responsibilitiestotheconsigneeintheB/L,althoughwewillhelptoarrangetheshorecraneandassistwherepossible
-FurthermoreviewscarcityofthealonglowbedH/Lboogie,ownersareadvisedtoinsertappropriateclauseonthecontractandtheB/LstatingcargodeliveryundertheshiphooksandensureresponsibilityoftransferringtheH/Lpcsfromshipsidetothewarehouseareplacedonthereviversaccount.
-Incaseshipmentisconcluded,detailedstowageplan,typesofcradlesbuiltforstowageondeckpluscleardiagramsofallH/Lpcs,showingcenterofgravity,liftingpointsandtheirdias,oranyspecialliftingrequirement/equipmentwillberequired.
-PleaseensuresuitablecradlefittedontheH/Lpctofacilitateitsloadingontheboogie.
-LastpleaseensureshippersDOMARKTHEAPPROVEDLIFTINGPOINTSANDTHECARGOCENTEROFGRAVITYWITHPAINTONCARGOandalsoprovideownerswithsuitablespreaders,tackles/slingsandshacklesforliftingcargo,thesecanbereturnedwiththevesseltoChina.