来自李金华的问题
Areviewofthestateofthescience翻译.翻译为科学状态的综述?怎么感觉好别扭.
Areviewofthestateofthescience翻译.翻译为科学状态的综述?怎么感觉好别扭.
1回答
2020-06-24 11:18
我要回答
请先登录
宋帷城
可以考虑译作：科学现况回顾.
不过,句中的science前用了一个the字,似乎是特别指定某一门学科,例如：生物学、物理学之类.请楼主按照上下文确定一下,并对译文作相应改动.
2020-06-24 11:20:42
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【秦朝郡县制的积极和消极影响】
- 1/21/32/94/27()找规律
- 已知报告期某商品销售额为1568亿元，基期销售额为1400亿元，报告期的价格较基期增长7.1%,试从相对数和绝对数两方面分析商品销售额的变动及各因素的影响作用。
- 下列不属于秦,隋,元三个朝代相似之处的是()A.都结束了长期分裂,实现了同意B.都开凿过运河C.都创设了对后世影响深远的行政机构D.都是短命王朝
- 【问一道行政职业能力测试的三角形数字推理题3262076011322443答案是13,为什么呢就是说，1分别是三角形的三个角，0在三角形中间，以此类推。】
- 【阅读下列材料，回答问题。材料一皇权与相权自秦朝以后，皇帝为了集中权力，不断削弱相权。唐朝曾以中书令、侍中、尚书令共议国政，行使宰】
- 1+3=4=2^21+3+5=9=3^2根据规律:1+3+5+7+9=?
- 【2015年6月1日，国家启动中国药品定价史上最大的改革，除麻醉药品和第一类精神药品仍暂时由政府实行最高出厂价格和最高零售价格管理外，对其他药品政府定价均予以取消，通过不同的方】
- 行政能力测试的数字推理题：1,8,9,4,(),1/6.括号内应该填哪个数字?
- 【有一道行政能力测试数字推理题请教：2,3,1,2,6,7,（）请问括号内的数字是什么呢?5,11,24.由于买的书太差,对书上的答案有所怀疑,请问有哪位会做或做过这道题,还有一种推理方法：2+1=3,3+2=5,1+6=】
- 因式分解（分解为几个整式的乘积形式）（1）x^2+x-4y^2-2y(2)(x^2+3x-2)(x^2+3x+4)-16
- 有关快乐暑假的英语作文
- 2016年是本届中央领导集体“铁腕”反腐大幕开启的第四个年关。近年来，一系列反腐动作的相继展开，反腐败斗争不断提速，最集中地表现于网络反腐。网络反腐，即通过网络技术及所引起
- 因式分解法:在解一元二次方程时,先因式分解使方程化为两个一次式的乘积等于0的形式,再使这两个一次式的因式分解法:在解一元二次方程时,先因式分解使方程化为两个一次式的乘积等于0的
- 人体吸入的空气和呼出的气体中，所含气体的比较，正确的是（）①氧气：吸入的空气中氧气含量＞呼出气体②二氧化碳：吸入的空气中二氧化碳的含量＜呼出气体③水蒸气：吸入的空
- 文艺作品是反映现实生活的一面镜子。阅读材料：材料一恩格斯说：“和启蒙学者的华美语言比起来，由‘理性的胜利’建立起来的社会制度和政治制度竟是一幅令人极度失望的讽刺画
- 宣南，泛指今宣武门外至广安门内外一带。宣南文化历史悠久，在这里发展起来的士人文化、平民文化，是北京历史文化不可分割的组成部分。回答8～10题。琉璃厂地区以经营古旧书籍、文
- 【长翅D对残翅d为显,红眼R对白眼r为显,现有DdX^RY与DdX^RX^r杂交,后代长翅红眼雌果蝇中杂合子占的比例是多少,答案是5/6,怎么算的呢?长翅红眼雌果莺中纯合长翅占三分之一，纯合红眼占二分之】
- 赞美济南泉水的词语,可包括句子、词语,最好是四字词语不要成段的作文,语文老师贼精
- 用马克思主义关于人的本质的学说,批判“人性自私”的错误观点
- 【高中条件概率题1.大小均匀的5个鸡蛋中有3个红皮蛋、2个白皮蛋,每次取一个,无放回的取两次,求已知第一次取到红皮蛋的条件下,第二次也取到红皮蛋的概率.2.六位同学参加百米短跑初赛,赛场】
- 妈妈将相同数目的苹果和橘子放进同一个水果箱,每天全家人吃5个苹果个3个橘子,若干天后,苹果没有了,箱子中只剩下16个橘子.算算妈妈放进箱子的苹果和橘子各有多少个?
- 【x^3+3x^2-24x+28怎么分解因式就是写成乘积的形式?麻烦把步骤写下是凑出来的吗还是有什么方法?】
- 【国企改革将是“十三五”规划的重中之重，国务院印发的《关于国有企业发展混合所有制经济的意见》指出，发展混合所有制经济，是深化国有企业改革的重要举措。经过充分酝酿和激荡的】
- 行政能力测试数字推理部分一共五题很急在线等1.3,10,29,（）127A.72B.83C.66D.792.2.01,4.03,8.04,16.07,()a.24.09b.40.13c.32.11d.28.123.2,6,12,20,()A.40B.32c.30d.284.1,4,8,13,16,20,()A.20
- 下列关于社会主义法制建设基本要求的认识不正确的是（）A.有法可依是建立健全社会主义法制的前提和先决条件B.有法必依是社会主义法制建设的基本条件C.执法必严是健全社会主
- 【已知：A、B、C、D、E、F六种物质之间存在如下关系：①A+B→C+H2O②C+KOH→D↓（红褐色沉淀）+E③B+D→C+H2O④E+BaCl2→F↓（白色沉淀,不溶于稀硝酸）+KCl根据上述转化关系,推断有关物质的化学】
- 秦朝经济立法对秦经济发展的作用
- 试述近代资本--帝国主义对中国的侵略对中国社会发展产生怎样的影响
- 化学平衡的移动方向在NO2转化为N2O4的可逆反应中,一个密闭容器里装有NO2,达到平衡后,通入等量的稀有气体,化学平衡怎么移动,答案是不变,谁跟我讲下为什么那他的压强不会增大么