Aftergettingclearwiththeprepositionevolutionatthisstage,weobtainedthevitalcluefortracingbacktotheantiquityChineseprepositionanddeducingthemodernChinesepreposition.
Thisarticleiscomposedoffourchapters.ThefirstchapteristheforewordwhichelaboratespresentresearchsituationofprepositioninsixliteraturesandtheobjectprepositionofChineseintheMiddleAges.Italsogivesdetailsaboutresearchtechniquesinthisarticle,researchcontentaswellasthedistinctionstandardandtheclassificationoftheobjectpreposition.Thesecondchaptermainlyclarifiescomparisonresearchoftheobjectprepositioninsixliteratures.Inthischapter,theobjectprepositionisdividedintofourbroadcategories:theIntroductionAgent,theObject,theParticipant,andComparisonandtheParticipantissubdividedintonineminorcategoriesliketheReceiver,theDirection,theDesignerandsoon.Inthemeanwhile,thispartcarriesoncomparisoninBuddhaandtheNorthandSouth,whichmainlyincludesthelexicalitem,thefrequency,thesyllable,thenew-olddegree,thephraseorderandtheobjectfollowedsituation.TheoverallsituationisthattheobjectprepositionanglicizingdegreeoftheBuddhaandtheSouthernDynastyliteratureishigherthantheMiddleEarthandtheNorthernDynastyliterature,butwhenwecomestothedetailedcategories,italsodiffersfromthis.ThethirdchapterintroducestheAgentandtheobjectprepositionandthepassiveandthehandlingsentencepatternsofChineseintheMiddleAges.Thischaptermainlystudiestherelatedsentencepatternsinthesixliteraturesfromtheobjectprepositionangle.ThefourthchapterspecializesintheobjectprepositionstudyofChineseintheMiddleAges.Inthischapter,itstudiesDirectionprepositioncomparison,theemergingobjectprepositioncase,roughanalysisofusingtheancientobjectprepositionaswellasthemissingobjectprepositionsofChineseintheMiddleAgeswhicharenotavailableinthesixliterature.Attheendoftheessay,itgivesaconclusionandmainlysummarizestheobjectprepositioninsixliteraturesandforecaststhesummarytotheobjectprepositionstudyofChineseintheMiddleAges.
绝对是我自己翻的,确实有难度,(*^__^*)嘻嘻……仅供您参考!
Keywords:SixliteraturesObjectprepositionBuddhacomparisonNorthandSouthcomparison