童话主要讲述了一个中国的皇帝和一只夜莺的故事,皇帝居住在华丽的宫殿里,有人将夜莺送给了皇帝.故事里有这样一个情节:世界各国的旅行家都到这位皇帝的首都来，欣赏这座皇城、官殿和花园。不过当他们听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”

　　这些旅行家回到本国以后，就谈论着这件事情。于是许多学者写了大量关于皇城、

　　宫殿和花园的书籍，那些会写诗的人还写了许多最美丽的诗篇，歌颂这只住在树林里的夜莺。这些书流行到全世界。有几本居然流行到皇帝手里。他坐在他的金椅子上，读了又读：每一秒钟点一次头，因为那些关于皇城、宫殿和花园的细致的描写使他读起来感到非常舒服。

　　“不过夜莺是这一切东西中最美的东西，”这句话清清楚楚地摆在他面前。

　　皇帝从此整个心都放在夜莺身上,夜莺的歌唱使他感动的流泪,他赏赐给夜莺很多东西,还要把金拖鞋作为赏赐在夜莺脖子上,夜莺谢绝了,它觉得自己得到的已经很多了,已经非常幸福.

　　后来,有人献给皇帝一个工艺品,一个人造的夜莺,并且因此真的夜莺失宠了,于是它飞走了,回到它青翠的树林里去了.可是后来人造的夜莺坏了,皇帝听不到歌唱,从此得了重病.真正的夜莺在这个时候又来到他的身边,用它的歌唱唤醒了皇帝.最后的情节是这样的:您已经报答我了！”夜莺说：“当我第一次唱的时候，我从您的眼里得到了您的泪珠——我将永远忘记不了这件事。每一滴眼泪是一颗珠宝——它可以使得一个歌者心花开放。不过现在请您睡吧，请您保养精神，变得健康起来吧，我将再为您喝一支歌。”

　　于是它唱起来——于是皇帝就甜蜜地睡着了。啊，这一觉是多么温和，多么愉快啊！

　　当他醒来、感到神志清新、体力恢复了的时候，太阳从窗子里射进来，照在他的身上。他的侍从一个也没有来，因为他们以为他死了。但是夜莺仍然立在他的身边，唱着歌。

　　“请你永远跟我住在一起吧，”皇帝说。“你喜欢怎样唱就怎样唱。我将把那只人造鸟儿撕成一千块碎片。”

　　“请不要这样做吧，”夜莺说。”它已经尽了它最大的努力。让它仍然留在您的身边吧。我不能在官里筑一个窠住下来；不过，当我想到要来的时候，就请您让我来吧。我将在黄昏的时候栖在窗外的树枝上，为您唱支什么歌，叫您快乐，也叫您深思。我将歌唱那些幸福的人们和那些受难的人们。我将歌唱隐藏在您周围的善和恶。您的小小的歌鸟现在要远行了，它要飞到那个穷苦的渔夫身旁去，飞到农民的屋顶上去，飞到住得离您和您的宫廷很远的每个人身边去。比起您的王冠来，我更爱您的心。然而王冠却也有它神圣的一面。我将会再来，为您唱歌——不过我要求您答应我一件事。”

　　“什么事都成！”皇帝说。他亲自穿上他的朝服站着，同时把他那把沉重的金剑按在心上。

　　“我要求您一件事：请您不要告诉任何人，说您有一只会把什么事情都讲给您听的小鸟。只有这样，一切才会美好。”

　　于是夜莺就飞走了。

　　侍从们都进来瞧瞧他们死去了的皇帝——是的，他们都站在那儿，而皇帝却说：

　　“早安！”

　　夜莺

　　你大概知道，在中国，皇帝是一个中国人，他周围的人也是中国人。这故事是许多

　　年以前发生的。这位皇帝的官殿是世界上最华丽的，完全用细致的瓷砖砌成，价值非常

　　高，不过非常脆薄，如果你想摸摸它，你必须万分当心。人们在御花园里可以看到世界

　　上最珍奇的花儿。那些最名贵的花上都系着银铃，好使得走过的人一听到铃声就不得不

　　注意这些花儿。是的，皇帝花园里的一切东西都布置得非常精巧。花园是那么大，连园

　　丁都不知道它的尽头是在什么地方。如果一个人不停地向前走，他可以碰到一个茂密的

　　树林，里面有根高的树，还有很深的湖。树林一直伸展到蔚蓝色的、深沉的海那儿去。

　　巨大的船只可以在树枝底下航行。树林里住着一只夜莺。它的歌唱得非常美妙，连一个

　　忙碌的穷苦渔夫在夜间出去收网的时候，一听到这夜莺的歌唱，也不得不停下来欣赏一

　　下。

　　“我的天，唱得多么美啊！”他说。但是他不得不去做他的工作，所以只好把这鸟

　　儿忘掉。不过第二天晚上，这鸟儿又唱起来了。渔夫听到歌声的时候，不禁又同样地说，

　　“我的天，唱得多么美啊！”

　　世界各国的旅行家都到这位皇帝的首都来，欣赏这座皇城、官殿和花园。不过当他

　　们听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”

　　这些旅行家回到本国以后，就谈论着这件事情。于是许多学者写了大量关于皇城、

　　宫殿和花园的书籍，那些会写诗的人还写了许多最美丽的诗篇，歌颂这只住在树林里的

　　夜莺。

　　这些书流行到全世界。有几本居然流行到皇帝手里。他坐在他的金椅子上，读了又

　　读：每一秒钟点一次头，因为那些关于皇城、宫殿和花园的细致的描写使他读起来感到

　　非常舒服。

　　“不过夜莺是这一切东西中最美的东西，”这句话清清楚楚地摆在他面前。

　　“这是怎么一回事儿？”皇帝说。“夜莺！我完全不知道有这只夜莺！我的帝国里

　　有这只鸟儿吗？而且它还居然就在我的花园里面？我从来没有听到过这回事儿！这件事

　　情我只能在书本上读到！”

　　于是他把他的侍臣召进来。这是一位高贵的人物。任何比他渺小一点的人，只要敢

　　于跟他讲话或者问他一件什么事情，他一向只是简单地回答一声，“呸！”——这个字

　　眼是任何意义也没有的。

　　“据说这儿有一只叫夜莺的奇异的鸟儿啦！”皇帝说。“人们都说它是我的伟大帝

　　国里一件最珍贵的东西。为什么从来没有人在我面前提起过呢？”

　　“我从来没有听到过它的名字，”侍臣说。“从来没有人把它进贡到宫里来！”

　　“我命令：今晚必须把它弄来，在我面前唱唱歌。”皇帝说。“全世界都知道我有

　　什么好东西，而我自己却不知道！”

　　“我从来没有听到过它的名字，”侍臣说。“我得去找找它！我得去找找它！”

　　不过到什么地方去找它呢？这位侍臣在台阶上走上走下，在大厅和长廊里跑来跑去，

　　但是他所遇到的人都说没有听到过有什么夜莺。这位侍臣只好跑回到皇帝那儿去，说这

　　一定是写书的人捏造的一个神话。

　　陛下请不要相信书上所写

　　一个鸟和一个国王

　　童话主要讲述了一个中国的皇帝和一只夜莺的故事,皇帝居住在华丽的宫殿里,有人将夜莺送给了皇帝.故事里有这样一个情节:世界各国的旅行家都到这位皇帝的首都来，欣赏这座皇城、官殿和花园。不过当他们听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”

　　这些旅行家回到本国以后，就谈论着这件事情。于是许多学者写了大量关于皇城、

　　宫殿和花园的书籍，那些会写诗的人还写了许多最美丽的诗篇，歌颂这只住在树林里的夜莺。这些书流行到全世界。有几本居然流行到皇帝手里。他坐在他的金椅子上，读了又读：每一秒钟点一次头，因为那些关于皇城、宫殿和花园的细致的描写使他读起来感到非常舒服。

　　“不过夜莺是这一切东西中最美的东西，”这句话清清楚楚地摆在他面前。

　　皇帝从此整个心都放在夜莺身上,夜莺的歌唱使他感动的流泪,他赏赐给夜莺很多东西,还要把金拖鞋作为赏赐在夜莺脖子上,夜莺谢绝了,它觉得自己得到的已经很多了,已经非常幸福.

　　后来,有人献给皇帝一个工艺品,一个人造的夜莺,并且因此真的夜莺失宠了,于是它飞走了,回到它青翠的树林里去了.可是后来人造的夜莺坏了,皇帝听不到歌唱,从此得了重病.真正的夜莺在这个时候又来到他的身边,用它的歌唱唤醒了皇帝.最后的情节是这样的:您已经报答我了！”夜莺说：“当我第一次唱的时候，我从您的眼里得到了您的泪珠——我将永远忘记不了这件事。每一滴眼泪是一颗珠宝——它可以使得一个歌者心花开放。不过现在请您睡吧，请您保养精神，变得健康起来吧，我将再为您喝一支歌。”

　　于是它唱起来——于是皇帝就甜蜜地睡着了。啊，这一觉是多么温和，多么愉快啊！

　　当他醒来、感到神志清新、体力恢复了的时候，太阳从窗子里射进来，照在他的身上。他的侍从一个也没有来，因为他们以为他死了。但是夜莺仍然立在他的身边，唱着歌。

　　“请你永远跟我住在一起吧，”皇帝说。“你喜欢怎样唱就怎样唱。我将把那只人造鸟儿撕成一千块碎片。”

　　“请不要这样做吧，”夜莺说。”它已经尽了它最大的努力。让它仍然留在您的身边吧。我不能在官里筑一个窠住下来；不过，当我想到要来的时候，就请您让我来吧。我将在黄昏的时候栖在窗外的树枝上，为您唱支什么歌，叫您快乐，也叫您深思。我将歌唱那些幸福的人们和那些受难的人们。我将歌唱隐藏在您周围的善和恶。您的小小的歌鸟现在要远行了，它要飞到那个穷苦的渔夫身旁去，飞到农民的屋顶上去，飞到住得离您和您的宫廷很远的每个人身边去。比起您的王冠来，我更爱您的心。然而王冠却也有它神圣的一面。我将会再来，为您唱歌——不过我要求您答应我一件事。”

　　“什么事都成！”皇帝说。他亲自穿上他的朝服站着，同时把他那把沉重的金剑按在心上。

　　“我要求您一件事：请您不要告诉任何人，说您有一只会把什么事情都讲给您听的小鸟。只有这样，一切才会美好。”

　　于是夜莺就飞走了。

　　侍从们都进来瞧瞧他们死去了的皇帝——是的，他们都站在那儿，而皇帝却说：

　　“早安！”