【求翻译,急死我了D.TherelationshipbetweenE-GovernmentandNewtypeofInformationCommunicationMechanismofGovernmentalCrisisManagementE-Governmentreferstotheusebygovernmentagenciesofinformationtechnologies(suchasWide】
求翻译,急死我了
D.TherelationshipbetweenE-GovernmentandNewtypeofInformationCommunicationMechanismofGovernmentalCrisisManagement
E-Governmentreferstotheusebygovernmentagenciesofinformationtechnologies(suchasWideAreaNetworks,theInternet,andmobilecomputing)thathavetheabilitytotransformrelationswithcitizens,businesses,andotherarmsofgovernment.TheessentialofE-governmentisaformoftransformationofexisting,industrial-agedgovernment,thatis,usinginformationtechnologyandothertechnologiesconcerned,constructagovernmentwhosestructureandmethodofoperationismoreappropriatefortheinformationage.
NewtypeofInformationCommunicationMechanismofGovernmentalCrisisManagementrequirestheapplicationofmoderncommunicationnetworks,toachieveconvenientandeffectiveinformationcommunicationbetweentheG2G(GovernmenttoGovernment),(G2Cgovernmenttopublic),G2B(governmenttobusiness)andG2N(governmenttonon-profitorganization).The“threenetworksandonedatabase”frameworkofe-governmentisverysuitableforit.Inconclusion,e-governmentismotivepowerandtechnicalguaranteeofnewtypeofInformationCommunicationMechanismofGovernmentalCrisisManagement.
III.NEWTYPEOFINFORMATIONCOMMUNICATIONMECHANISMBASEDONE-GOVERNMENT
NewtypeofInformationCommunicationMechanismofGovernmentalCrisisManagementrequiresthesupportofe-government,onlythuscanthenewtypesuitChina'sbasicconditionsoftransformationperiod.Toillustratethepresentationmuchbetter,wedividecommunicationofcrisisinformationintotwoprocesses--withingovernmentandoutsidegovernment.
A.Informationflowamongthevariouslevelsofthegovernmentbasedoncoordination
Thegovernmentisthelargestproducerandownerofinformationinsociallife.Facingthehappeningofcrisis,thegovernmentshouldexchangeinformationwithinitsowndepartmentsinordertofullygraspinformationofthevariousregionsanddepartmentsandmaketherightdecision.
Informationflowbasedonco-ordinationamongthevariouslevelsofthegovernment(seefigure1)consistsofinformationcommunicationandcoordinationofpar