【英语翻译Therearetwofactorsthatdetermineanindividual’sintelligence(一个人的智商).Thefirstisthesortofbrainheisbornwith.Humanbrainsdifferconsiderably(相当地),somebeingmorecapable(有能力的)thanothers.Butno】

　　英语翻译

　　Therearetwofactorsthatdetermineanindividual’sintelligence(一个人的智商).Thefirstisthesortofbrainheisbornwith.Humanbrainsdifferconsiderably(相当地),somebeingmorecapable(有能力的)thanothers.Butnomatterhowgoodabrainhehastobeginwith,anindividualwillhavealoworderofintelligenceunlesshehasopportunitiestolearn.Sothesecondfactoriswhathappenstotheindividual—thesortofenvironment(surroundings)inwhichheisbroughtup.

　　只需要翻译这句：“Sothesecondfactoriswhathappenstotheindividual—thesortofenvironmentinwhichheisbroughtup.”