Onceuponatime,therewasalittlegirlnamedLittlegirl,herfatherwasEmperorYan,andlovedLittlegirlverymuch.Theyoftenplayedtogether,butoneday,whileLittlegirlwasboatinginsea,shewasdrownedcarelessly,andhersoulbecameabirdcalledJingwei.YanfeltverysadandsawJingweieveryday.Jingweihatedtheseaandshedecidedtousethestonesandbranchestoreclaimland.

　　从前有一个小女孩,她的名字叫做女娃,她的父亲炎帝非常爱女娃,他们经常在一起玩,有一天,女娃到海上划船,不小心掉进海里淹死了,她的灵魂变成了一只名叫精卫的小鸟.炎帝非常伤心,每天来看精卫.精卫怨恨大海,于是每天叼来石头和树枝要填平大海